1
00:01:27,520 --> 00:01:30,880
{\an8}BAI LU Cheng Shuang's වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී
<i>වලාකුළු තුළ ආදරය</i>

2
00:01:31,520 --> 00:01:33,720
- සිටු ලින්ග් ඔයාට මෙතනින් යන්න දුන්නා.
- අනේ අපිව ඉතුරු කරන්න සර්.

3
00:01:33,800 --> 00:01:35,120
එතකොට හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා මාව ගත්තා

4
00:01:35,200 --> 00:01:39,480
ඒ සියලු කරදර හරහා යන්න
ඔබව එකින් එක අල්ලා ගැනීමට.

5
00:01:40,400 --> 00:01:43,280
ඒ සඳහා බොහෝ වේලාවක් ගත වූ අතර භාග්‍යවත් වැස්සක් විය

6
00:01:43,880 --> 00:01:46,040
ඔබව හොඳින් තර කිරීමට.

7
00:01:46,760 --> 00:01:48,440
මම කොහොමද දැන් ඔයාට යන්න දෙන්නෙ?

8
00:01:48,520 --> 00:01:50,440
අපි බලවත් සතුරන්ගෙන් වට වී සිටිමු.

9
00:01:50,520 --> 00:01:51,720
අපට ජි බොසායි පාලනය කර ගත නොහැක,

10
00:01:51,800 --> 00:01:53,800
එබැවින් අපි ඔබට පිරිනැමිය යුතුයි

11
00:01:53,880 --> 00:01:55,520
හැකි ඉක්මනින් netherbeasts වෙත

12
00:01:56,040 --> 00:01:58,760
ඔවුන්ට හමුදාවක් ලෙස වැඩීමට උදව් කිරීමට.

13
00:01:58,840 --> 00:02:01,280
සර්, කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!

14
00:02:01,360 --> 00:02:03,400
සර්, කරුණාකරලා!

15
00:02:03,480 --> 00:02:05,320
කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!

16
00:02:05,400 --> 00:02:07,760
කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!

17
00:02:07,840 --> 00:02:09,440
කරුණාකර අපව ඉතිරි කරන්න!

18
00:02:09,520 --> 00:02:10,720
කරුණාකර අපව ඉතිරි කරන්න!

19
00:02:18,000 --> 00:02:20,200
අපට අනුකම්පා කරන්න, සර්!

20
00:02:24,440 --> 00:02:25,320
බය නැද්ද?

21
00:02:28,840 --> 00:02:29,880
ඔබගෙන්?

22
00:03:09,400 --> 00:03:12,360
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
ඔබේ මේ ක්‍රියාව සාර්ථක වේවිද?

23
00:03:13,240 --> 00:03:15,400
අපගේ චලනයන් වඩාත් අනපේක්ෂිත ලෙස,

24
00:03:15,480 --> 00:03:17,280
අපි අන් අයව ව්‍යාකූල කිරීමට ඇති ඉඩකඩ වැඩිය.

25
00:03:20,520 --> 00:03:22,080
ඉතින්, ඔබ අදහස් කරන්නේ

26
00:03:23,400 --> 00:03:25,200
ජි බොසායිගේ හදිසි සංචාරය

27
00:03:25,960 --> 00:03:27,840
මු කිබායිට අනතුරු අඟවන්න ඇති,

28
00:03:28,520 --> 00:03:29,400
සහ ඔහුගේ ආරක්ෂාව සඳහා,

29
00:03:29,480 --> 00:03:32,160
ඔහු බොහෝ විට ඔහුගේ මිනිසුන් යවා ඇත,

30
00:03:32,680 --> 00:03:35,320
සියල්ලම නොවේ නම්, Moonlit Blossoms වෙත.

31
00:03:36,000 --> 00:03:38,160
අපේ සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක වේවිද යන්න අවිනිශ්චිතයි,

32
00:03:38,240 --> 00:03:39,280
නමුත් එය උත්සාහ කිරීම වටී.

33
00:03:39,360 --> 00:03:40,720
ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව දුර්වල වී ඇත්නම්,

34
00:03:40,800 --> 00:03:41,840
අපට අවස්ථාවක් තිබේ

35
00:03:41,920 --> 00:03:44,720
Xinliu ක්‍රමය සොයා ගැනීමේදී
netherbeasts බෝ කිරීම සඳහා සඳහන් කර ඇත.

36
00:03:44,800 --> 00:03:45,800
හරි.

37
00:03:45,880 --> 00:03:47,360
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

38
00:03:49,120 --> 00:03:51,200
මේ වතාවේ, මම සොයා ගන්නම්
අර වයසක නරියා මොනවද හංගලා තියෙන්නේ!

39
00:03:53,440 --> 00:03:54,600
මාර්ගය වන විට,

40
00:03:54,680 --> 00:03:55,920
Mu Qibai ලෙජරය තබා ඇත,

41
00:03:56,000 --> 00:03:58,760
එක පටිගත කිරීම
ස්වර්ගීය ශෝකයේ ගනුදෙනු,

42
00:03:58,840 --> 00:04:00,480
ඩ්‍රැගන් කාප් ටෙරස් එකෙත් වෙන්න ඇති.

43
00:04:00,560 --> 00:04:02,000
මම හොරෙන් ඇතුලට ගිහින් හොයලා බලන්නම්.

44
00:04:02,840 --> 00:04:04,040
මේ වෙලාවෙ පරිස්සමෙන්.

45
00:04:05,280 --> 00:04:06,120
කලබල වෙන්න එපා.

46
00:05:04,760 --> 00:05:07,120
Mu Qibai එය හැංගුවේ කොහේද?

47
00:05:12,440 --> 00:05:14,560
මෙම කාමරය මෙතරම් උණුසුම් වන්නේ ඇයි?

48
00:06:09,400 --> 00:06:11,240
ඔයා කවදාවත් ඉගෙන ගන්නේ නැහැ නේද?

49
00:06:18,000 --> 00:06:21,200
අපි නැවත හමුවෙමු, කිටන්. සන්සුන් වන්න.

50
00:06:21,280 --> 00:06:24,720
මේ වතාවේ මම රඟපාන්නේ නැහැ
ඔබට පැන යාමට ඉඩ දීමට.

51
00:06:24,800 --> 00:06:27,000
මම ඔයාව මරනවා විතරයි.

52
00:06:28,120 --> 00:06:29,600
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මේක පිටිපස්සේ ඉන්නවා කියලා.

53
00:06:38,000 --> 00:06:40,440
පූස් පැටියෝ, ඔබට තියුණු නියපොතු තිබේ.

54
00:06:56,600 --> 00:06:58,320
ඔබ සමඟ පටලවා ගැනීම සැමවිටම විනෝදජනකයි.

55
00:07:10,120 --> 00:07:11,640
ඔබත් සමඟ පටලවා ගැනීම ඉතා විනෝදජනකයි.

56
00:07:13,760 --> 00:07:15,320
ඔබ මෙවර උපස්ථය ගෙනාවාද?

57
00:07:55,280 --> 00:08:01,600
ආච්චිගේ කෑම කාමරය

58
00:08:01,680 --> 00:08:04,320
කරුණාකර වාෂ්ප බනිස් ටිකක්.

59
00:08:04,400 --> 00:08:06,920
හරි උඩ එනවා.

60
00:08:07,000 --> 00:08:09,360
ඔබගේ එක සෑදීමට මොහොතක් ගතවනු ඇත.

61
00:08:11,480 --> 00:08:13,120
Scalion, එය සූදානම්.

62
00:08:13,200 --> 00:08:14,840
අර මේසයට අරන් යන්න.

63
00:08:14,920 --> 00:08:17,200
තිරිඟු, මේකත් අරන් එන්න.

64
00:08:20,960 --> 00:08:23,400
ඔබ පුදුම වූයේද නැත
මාව මිනිස් ස්වරූපයෙන් දකින්න.

65
00:08:23,480 --> 00:08:26,120
ඔබ සහ ඔබේ ස්වාමියා බොහෝ දේ දැන සිටිය යුතුය.

66
00:08:29,520 --> 00:08:32,360
ජි බොසායි ළඟා නොවන්නට ඇත
තවමත් පරිපූර්ණ වේදිකාව,

67
00:08:32,440 --> 00:08:34,200
නමුත් ඔහු බොහෝ කලකට ළඟා වී ඇත
පරිවර්තන අදියර,

68
00:08:34,840 --> 00:08:38,039
එබැවින් ඔහුට තිබීම පුදුමයක් නොවේ
හැඩතල මාරු කරන සහකාර මෘගයෙකි.

69
00:08:38,640 --> 00:08:40,600
ඊට අමතරව, ජි බොසායි
තවමත් සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

70
00:08:40,679 --> 00:08:42,080
මිං යි හෝ මම,

71
00:08:42,600 --> 00:08:44,280
ඉතින් මම දැනගෙන හිටියා එයා ඔයාව එවනවා කියලා

72
00:08:44,360 --> 00:08:46,040
මගේ දිහා ඇහැ ගහගෙන ඉන්න කියලා.

73
00:08:47,600 --> 00:08:49,160
වියළි මාළු සමග ස්කොලියන් පෑන්කේක්.

74
00:08:49,240 --> 00:08:50,600
මම ඒවා හදන පළමු වතාව.

75
00:08:50,680 --> 00:08:51,880
එහි රස කෙසේදැයි මට විශ්වාස නැත.

76
00:08:51,960 --> 00:08:53,640
- කරුණාකර, භුක්ති විඳින්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

77
00:09:02,880 --> 00:09:04,200
ඔබ, මකරෙක්,

78
00:09:04,920 --> 00:09:07,680
එළිපිටම වෙළඳපොලේ ඇවිදිමින් සිටිති.
එය හොඳයි කියා ඔබට විශ්වාසද?

79
00:09:09,560 --> 00:09:11,040
- උන්වහන්සේගේ ස්වාමිත්වය ඇත--
- කරුණාකර, භුක්ති විඳින්න.

80
00:09:11,120 --> 00:09:11,960
ඔයාට ස්තූතියි.

81
00:09:13,280 --> 00:09:16,000
ඔහුගේ ස්වාමිත්වය දැනටමත් තිබේ
ඔවුන් සමඟ කරට කර ගියා.

82
00:09:16,080 --> 00:09:17,400
මට තවත් සැඟවී සිටීමට අවශ්‍ය නැත.

83
00:09:18,000 --> 00:09:19,080
එය ඇත්ත.

84
00:09:34,760 --> 00:09:36,600
ඔබට මාළු ටිකක් අවශ්‍යද?

85
00:09:37,280 --> 00:09:39,480
ඔය මකරුන් ඔක්කොම මාළු කනවා නේද?

86
00:09:40,680 --> 00:09:41,720
මට නමක් තියෙනවා.

87
00:09:41,800 --> 00:09:42,760
කන්න. ඉන්පසු ආපසු යන්න.

88
00:09:42,840 --> 00:09:44,680
ඔයා මට ඔයාගේ නමවත් කියන්නේ නැහැ.

89
00:09:46,680 --> 00:09:48,520
- කරුණාකර භුක්ති විඳින්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

90
00:09:50,320 --> 00:09:51,160
එය Buxiu ය.

91
00:09:52,040 --> 00:09:53,240
මට විසි හතයි.

92
00:09:55,720 --> 00:09:56,880
Buxiu.

93
00:09:56,960 --> 00:09:58,440
ඒක හොඳ නමක්.

94
00:09:58,520 --> 00:10:00,920
අවංකවම, මම ඔබට මකරුන්ට ඊර්ෂ්‍යා කරමි.

95
00:10:01,000 --> 00:10:02,440
ඔබ විශාල හා තේජාන්විත ය.

96
00:10:02,520 --> 00:10:04,200
ඔබ මිනිස් ස්වරූපය ගත් විට,

97
00:10:04,280 --> 00:10:05,400
ඔබත් ඉතා හොඳින් ගොඩනගා ඇත.

98
00:10:11,240 --> 00:10:12,800
ඔබ දැනටමත් පිටව යනවාද?

99
00:10:14,240 --> 00:10:15,200
මම එනකම් ඉන්න!

100
00:10:15,920 --> 00:10:18,840
යහපත
කරුණාව, ප්‍රඥාව සහ සුදුසුකම

101
00:10:19,480 --> 00:10:22,160
Yuanfeng, එය විහිළුවක් නොවේද?

102
00:10:23,160 --> 00:10:24,480
ඒ ජි බොසායි

103
00:10:24,560 --> 00:10:26,120
ඇත්තටම ආවේ මාත් එක්ක සාම සාකච්ඡා කරන්න.

104
00:10:26,760 --> 00:10:28,360
අපි මුළු රෑම කතා කළා.

105
00:10:32,240 --> 00:10:33,480
පැහැදිලිවම, ඔහු උත්සාහ කළා

106
00:10:34,000 --> 00:10:35,600
මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට.

107
00:10:36,640 --> 00:10:40,000
වාසනාවකට, මම මිනිසුන් යැව්වා
ඩ්‍රැගන් කාප් ටෙරස් ආරක්ෂා කිරීමට.

108
00:10:46,240 --> 00:10:47,720
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා, ඔහු...

109
00:10:49,840 --> 00:10:50,680
අතරමං වෙන්න.

110
00:10:53,360 --> 00:10:54,200
ඔව් ස්වාමීනි.

111
00:11:02,360 --> 00:11:03,560
යුවාන්ෆෙන්ග්, ඔබ නිදි

112
00:11:04,320 --> 00:11:06,160
සහ පිටත සිදු වන දේ නොදැන.

113
00:11:07,360 --> 00:11:10,120
මම වරක් ජි බොසායිගේ දක්ෂතාවය අගය කළෙමි

114
00:11:10,920 --> 00:11:13,520
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ජික්සිං අබිස් වෙත සේවය කිරීමටය.

115
00:11:14,200 --> 00:11:17,600
කවුද හිතුවේ
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ මට විරුද්ධව නැගී සිටීමට පමණද?

116
00:11:19,360 --> 00:11:20,400
යුවාන්ෆෙන්ග්,

117
00:11:20,480 --> 00:11:22,280
ඔහුට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත.

118
00:11:23,440 --> 00:11:25,720
තනි දිනුම
Jixing Abyss සඳහා Qingyun තරඟාවලිය

119
00:11:25,800 --> 00:11:27,040
කිසිවක් අදහස් නොවේ.

120
00:11:27,120 --> 00:11:28,920
ඉහළ නැංවීමෙන් පමණි

121
00:11:29,720 --> 00:11:31,600
netherbeasts හමුදාවක් බවට

122
00:11:32,960 --> 00:11:34,520
සහ ඔවුන්ගේ බලය භාවිතා කිරීම

123
00:11:35,400 --> 00:11:38,240
ජික්සිං අබිස් ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවෙකුට බිය නොවනු ඇත.

124
00:11:56,760 --> 00:11:58,080
යුවාන්ෆෙන්ග්,

125
00:11:59,840 --> 00:12:03,240
Jixing Abyss ශක්තිමත් වීමට,

126
00:12:04,080 --> 00:12:05,280
සමහර කැපකිරීම්

127
00:12:06,560 --> 00:12:08,000
සෑදිය යුතුය.

128
00:12:18,800 --> 00:12:20,600
මම මගේ රාජකාරිය පැහැර හැරියෙමි.

129
00:12:20,680 --> 00:12:23,400
අනවසරයෙන් ඇතුළු වූ පුද්ගලයා පැන ගියේය.

130
00:12:32,000 --> 00:12:34,800
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

131
00:12:35,640 --> 00:12:36,800
මම…

132
00:12:37,480 --> 00:12:40,400
මම මගේ රාජකාරිය පැහැර හැරියෙමි. ආක්‍රමණිකයා…

133
00:12:43,120 --> 00:12:44,680
ජි බොසායි ඉතා කපටි විය.

134
00:12:44,760 --> 00:12:46,640
ඔහුට උපස්ථ සැලැස්මක් තිබුණි
සහ උදව්වට කෙනෙක් යැව්වා.

135
00:12:46,720 --> 00:12:48,960
ඒ පුද්ගලයත් ඔහු ගෙන ගිය ප්‍රහසනයම රැගෙන ගියා.

136
00:12:49,040 --> 00:12:51,480
එය ඔහුගේ සහකාර මෘගයා යැයි මම සැක කරමි.

137
00:12:52,240 --> 00:12:53,160
බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත

138
00:12:53,680 --> 00:12:56,440
ජි බොසායි සඟවා ඇත
ඔහුගේ සැබෑ වගා අවධිය,

139
00:12:57,040 --> 00:13:00,240
සහ ඔහුගේ සහකාර මෘගයා
දැනටමත් මිනිස් ස්වරූපයක් ගැනීමට ඉගෙනගෙන ඇත.

140
00:13:02,160 --> 00:13:03,800
මුන්ට වෙන මොකුත් හම්බුනේ නෑ නේද?

141
00:13:04,600 --> 00:13:05,960
නැහැ. මම දිවුරනවා, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා,

142
00:13:06,640 --> 00:13:08,480
මම පැවැත්ම දුන්නේ නැහැ
ආත්මය-පරිභෝජන ගසේ!

143
00:13:15,160 --> 00:13:16,000
මම මගේ රාජකාරිය පැහැර හැරියෙමි.

144
00:13:17,040 --> 00:13:17,960
තර්ක කිරීමෙන් පසු

145
00:13:18,040 --> 00:13:20,000
Ming Yi සමඟින්, Ji Bozai ඉවතට විසි විය

146
00:13:20,080 --> 00:13:21,880
සහ Moonlit Blossoms හි රාත්‍රිය නතර විය.

147
00:13:21,960 --> 00:13:24,040
ඉතින්, අපි නිරීක්ෂණය කළා
Shouhua ඇකඩමිය නියෝග කළ පරිදි,

148
00:13:24,120 --> 00:13:24,960
මුළු රාත්‍රිය පුරාම Ming Yi නැරඹීම.

149
00:13:25,040 --> 00:13:27,560
නමුත් අනපේක්ෂිත ලෙස ජි බොසායි

150
00:13:27,640 --> 00:13:29,600
කොහොම හරි හැදුවා
Ming Xian ගේ සුදු බළලා ඔහුට කීකරු වේ,

151
00:13:30,280 --> 00:13:31,680
සහ ඔහුගේ සහකාර මෘගයා සමඟ,

152
00:13:31,760 --> 00:13:33,240
- බළලා--
- යාන් ෂියාඕ!

153
00:13:33,880 --> 00:13:35,880
ඔබේ පුහුණු දින තුළ
Shouhua ඇකඩමියේ,

154
00:13:35,960 --> 00:13:38,520
ඔබ ඇත්තටම සෙල්ලම් කළා
යහපත් වෛද්‍යවරයා,

155
00:13:38,600 --> 00:13:40,320
ජි බොසායි සමඟ පරිපූර්ණ සමමුහුර්තව වැඩ කිරීම.

156
00:13:40,400 --> 00:13:41,520
මම හැමදාම දැක්කා,

157
00:13:42,560 --> 00:13:43,760
සහ මට පුදුම නොවී සිටීමට නොහැකි විය

158
00:13:43,840 --> 00:13:45,160
- ඔබ සිටියා නම්--
- මට අවශ්‍ය වූයේ පමණි

159
00:13:45,240 --> 00:13:47,640
නරක අතට හැරීම වළක්වා ගැනීමට
ජි බොසායි සමඟ මගේ සම්බන්ධය.

160
00:13:47,720 --> 00:13:50,320
එසේ නොවුවහොත් එය එසේ වීමට ඉඩ තිබුණි
ඊටත් වඩා අමාරු දේවල් කරන්න.

161
00:13:55,920 --> 00:13:57,920
මගේ කිසිම යටි අරමුණක් නැහැ.

162
00:13:58,000 --> 00:13:58,960
මම ඔබගේ විචාර බුද්ධිය ඉල්ලා සිටිමි, හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

163
00:14:00,640 --> 00:14:01,840
මටත්.

164
00:14:03,720 --> 00:14:06,040
මම ඒකට ගොඩක් මහන්සි වුනා,

165
00:14:06,560 --> 00:14:09,160
නමුත් මෙය නිෂ්ඵල දෙයක් බව පෙනේ
කවදාවත් උසට වැඩෙන්නේ නැහැ.

166
00:14:09,760 --> 00:14:10,720
මම එය ඇද ගත යුතුයි.

167
00:14:12,640 --> 00:14:14,160
මම ජන පිළියමක් දන්නවා

168
00:14:14,240 --> 00:14:15,680
එය මෙම හන්කිං උණ බම්බුවට උදව් විය හැකිය.

169
00:14:17,200 --> 00:14:18,400
ඔබට ශාක සුව කළ හැකිද?

170
00:14:18,480 --> 00:14:20,920
- මම වහාම ද්රව්ය ගෙන එන්නම්.
- ද්‍රව්‍ය ගේන්නද?

171
00:14:21,560 --> 00:14:23,200
මට හරියට මතක නම්,

172
00:14:23,280 --> 00:14:24,240
ප්රධාන අමුද්රව්යය

173
00:14:24,320 --> 00:14:26,320
ඒ ප්‍රතිකාරයේ දත් තියෙනවා නේද?

174
00:14:30,760 --> 00:14:31,600
ඔව්.

175
00:14:32,280 --> 00:14:33,200
දත්…

176
00:14:34,400 --> 00:14:35,440
කුඩු බවට බිම.

177
00:14:53,000 --> 00:14:54,360
මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ

178
00:14:54,440 --> 00:14:56,120
මට ඔයාගේ දත් ඕන වුණා.

179
00:15:10,640 --> 00:15:11,760
මමම කරන්නම්.

180
00:15:23,960 --> 00:15:26,080
ඔබ ඇත්තටම වෛද්‍ය විද්‍යාවට දක්ෂයි.

181
00:15:26,160 --> 00:15:28,320
ඔබ සන් ලියාඕගේ නරක මුඛය පවා සුව කළා.

182
00:15:36,840 --> 00:15:38,960
දැන් මල්ලිව බලාගන්න එක ගැන..

183
00:15:39,040 --> 00:15:40,960
කිසිම දෙයක් වැරදෙන්නේ නැහැ, හරිද?

184
00:15:44,760 --> 00:15:47,160
ඔබගේ ස්වාමීනි, මම මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

185
00:16:02,880 --> 00:16:04,920
ඒ ගස අනිවාර්යයෙන්ම
පෙනෙනවාට වඩා.

186
00:16:06,360 --> 00:16:08,040
Mu Qibai ශාක වලට ආදරෙයි,

187
00:16:08,720 --> 00:16:10,080
නමුත් ඔහුගේ මුළු මිදුලේම

188
00:16:10,160 --> 00:16:12,200
එම ගස පමණක් සඵල වේ.

189
00:16:13,240 --> 00:16:15,440
අනික් හැමෝවම ගලවනවා වගේ

190
00:16:15,520 --> 00:16:16,680
තමා පෝෂණය කිරීමට.

191
00:16:26,760 --> 00:16:28,680
Hou Zhao ගේ මතකයන් තුළ මා දුටු එක

192
00:16:29,640 --> 00:16:30,520
ඒ ගස වෙන්න ඇති.

193
00:16:33,440 --> 00:16:34,520
එය බොහෝ විට මළුවෙන් විහිදේ

194
00:16:35,800 --> 00:16:37,400
භූගත සැඟවුණු කුටියකට.

195
00:16:38,200 --> 00:16:40,800
එහි මුල් යක්ෂාරූඪ විය.

196
00:16:42,680 --> 00:16:44,640
එය වෙනත් ගස් ඉවත් කළ හැකි නම්,

197
00:16:45,440 --> 00:16:46,280
එය ද විය හැක

198
00:16:48,040 --> 00:16:49,240
ප්‍රාථමික ආත්මයන් පරිභෝජනය කරයි.

199
00:16:52,760 --> 00:16:54,760
මම වරක් කියෙව්වා

200
00:16:54,840 --> 00:16:56,400
පැරණි තාක්ෂණයක් ගැන
Mangfu වගුරු බිමෙන්.

201
00:16:57,280 --> 00:16:59,640
එය කෙනෙකුට උකහා ගැනීමට ඉඩ සලසයි
පුද්ගලයෙකුගේ ප්රාථමික ආත්මය

202
00:16:59,720 --> 00:17:00,960
එය උස් ගසකට බැඳ,

203
00:17:01,040 --> 00:17:02,960
ගස හැරවීම
ආත්මය පරිභෝජනය කරන ගසකට.

204
00:17:03,040 --> 00:17:04,839
අවට වාතය ලේ ගලයි.

205
00:17:04,920 --> 00:17:07,680
එවැනි ගස්වලට ප්‍රාථමික ආත්මයන් ආරක්ෂා කළ හැකිය

206
00:17:07,760 --> 00:17:10,280
කවුරුහරි ඒවා භාවිතා කරන තුරු.

207
00:17:11,160 --> 00:17:13,079
මේක වෙන්න පුලුවන්
Xinliu සඳහන් කළ එකම ක්රමය

208
00:17:13,160 --> 00:17:15,079
netherbeasts බෝ කිරීම සඳහා?

209
00:17:17,119 --> 00:17:18,800
නෙදර්බීස්ට් සඳහා හොඳම පෝෂණය

210
00:17:19,560 --> 00:17:21,160
ප්‍රාථමික ආත්මය යි
ජීවියෙකුගේ.

211
00:17:24,480 --> 00:17:26,040
සියවසකට පෙර,
netherbeasts රාජධානිය විනාශ කළා,

212
00:17:26,119 --> 00:17:27,599
ඔවුන්ගේ මාර්ගයේ සිටින සෑම කෙනෙකුම ගිල දමයි.

213
00:17:27,680 --> 00:17:29,840
ආත්මික නහර සුරංගනාවියන් පවා
ඔවුන්ව ඇති දැඩි කළේ කවුද

214
00:17:29,920 --> 00:17:30,960
පණපිටින් කෑවා.

215
00:17:32,600 --> 00:17:33,960
මු කිබායි නම්

216
00:17:34,040 --> 00:17:37,200
මෙම තිරිසනුන් හමුදාවකට එකතු කරයි,

217
00:17:37,720 --> 00:17:38,880
විනාශකාරී ප්රතිවිපාක ඇති වනු ඇත.

218
00:17:40,160 --> 00:17:41,280
මේක බරපතලයි.

219
00:17:41,360 --> 00:17:42,880
අපි එය වාර්තා කළ යුතුයි
ජික්සිං අධිරාජ්‍යයාට.

220
00:17:42,960 --> 00:17:45,000
අධිරාජ්යයා දිගු කාලයක් ඇත
Mu Qibai ගේ පාලනය යටතේ,

221
00:17:45,080 --> 00:17:46,800
අවුරුදු ගාණක් නිදිමතේ හිරවෙලා.

222
00:17:46,880 --> 00:17:48,040
ඔහු රූකඩයකට වඩා වෙනස් නොවේ.

223
00:17:48,120 --> 00:17:50,960
එවිට අපි අනතුරු ඇඟවීමක් කළ යුතුයි
අනෙක් ක්ෂේත්‍ර පහ.

224
00:17:54,600 --> 00:17:55,720
බලයේ සිටින අය

225
00:17:56,480 --> 00:17:57,760
සියල්ල සමාන වේ.

226
00:17:58,320 --> 00:17:59,680
ඔවුන් ඉගෙන ගන්නවා නම්

227
00:17:59,760 --> 00:18:01,480
නෙදර්බීස්ට් හමුදාවක,

228
00:18:01,560 --> 00:18:02,720
ඔවුන්ට පමණක් අවශ්ය වනු ඇත
එය තමන්ටම කියා ගැනීමටය

229
00:18:03,600 --> 00:18:06,040
සහ හය රාජධානි පාලනය කිරීමට එය භාවිතා කරන්න.

230
00:18:06,120 --> 00:18:08,760
බලය දරන සියල්ලෝම එහි වහලුන් නොවේ.

231
00:18:08,840 --> 00:18:11,520
සමහරු තවමත් අනුන්ගේ ජීවිත ගැන සැලකිලිමත් වෙති.

232
00:18:12,160 --> 00:18:14,600
අපි පුළුවන් තරම් එකතු වෙන්න උත්සාහ කරන්න ඕන.

233
00:18:16,480 --> 00:18:18,760
එක්සත්ද? ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

234
00:18:19,360 --> 00:18:22,080
නමුත් අපි සංඛ්‍යාවෙන් අඩුයි.

235
00:18:22,160 --> 00:18:23,760
එම නිදසුන් බොහෝ සෙයින් ශක්තිමත් ය.

236
00:18:23,840 --> 00:18:26,040
අපි Mu Qibai නැවැත්වීමට අසමත් වුවහොත්,

237
00:18:26,120 --> 00:18:27,320
සය රාජධානි වලට කුමක් සිදුවේද?

238
00:18:28,440 --> 00:18:29,800
ඔබ Yaoguang මාලිගයේ ආරක්ෂිතව හැදී වැඩුණි,

239
00:18:30,840 --> 00:18:33,360
සහාය ලබා ගැනීම
අවුරුදු හතක් පහළ රාජධානි වලින්.

240
00:18:33,440 --> 00:18:34,960
ස්වාභාවිකවම, ඔබ තවමත් සිටින බව විශ්වාස කරයි

241
00:18:35,520 --> 00:18:36,800
ක්ෂේත්‍ර හයේ දැහැමි මිනිසුන්.

242
00:18:38,160 --> 00:18:40,360
ඔබ වියදම් කළා නම්
ගිලුණු අගාධයේ එක් දිනක්,

243
00:18:40,920 --> 00:18:42,160
ඔබට වැටහෙනු ඇත

244
00:18:42,760 --> 00:18:45,960
මිනිසුන් කොතරම් කෑදර සහ ද්වේෂසහගත විය හැකිද?

245
00:18:46,520 --> 00:18:48,160
නෙදර්බීස්ට් හමුදාව කවදා හෝ හෙළිදරව් වුවහොත්,

246
00:18:48,800 --> 00:18:50,200
මු කිබායි කරදර ඇති කිරීමට පෙර,

247
00:18:50,800 --> 00:18:53,760
සය රාජධානි සියල්ලම වැටෙනු ඇත
එම බලය මත අවුල් සහගත තත්ත්වයකට

248
00:18:53,840 --> 00:18:55,160
සහ Yaoguang කන්ද
ව්යතිරේකයක් නොවනු ඇත.

249
00:18:58,200 --> 00:19:01,160
{\an8}ලෝඩ් හැන්ෆෙන්ග් කැපවී ඇත
ඔහුගේ පාලන කාලය තුළ බරපතල අපරාධ දෙකක්

250
00:19:01,240 --> 00:19:03,720
{\an8}ක්‍රමය නොදනී, නමුත් ඔහු එය තබා ඇත
ඩ්‍රැගන් කාර්ප් ටෙරස් එකේ

251
00:19:10,600 --> 00:19:11,640
කාරණය

252
00:19:13,520 --> 00:19:15,800
ඔබේ පසුබිම ගැන ඔබ ආඩම්බර නොවන බව

253
00:19:16,800 --> 00:19:17,840
දැනටමත් ප්රමාණවත් තරම් දුර්ලභ ය.

254
00:19:21,520 --> 00:19:23,360
ඉතින්, නිකම්ම උපදින්නේ උඩරටක

255
00:19:24,120 --> 00:19:25,880
දැනටමත් දුර්ලභ ලෙස සලකනු ලැබේ.

256
00:19:36,680 --> 00:19:39,440
Tianji විසින් නියෝගයක් නිකුත් කර ඇත.

257
00:19:39,520 --> 00:19:40,600
අදින් පටන් ගත්ත පුහුණුවීම් ඉවරයි.

258
00:19:41,320 --> 00:19:42,800
ඔබ තවදුරටත් රැඳී සිටීමට අවශ්ය නැත
Shouhua ඇකඩමියේ.

259
00:19:43,760 --> 00:19:44,960
දැන් ආපසු යන්න.

260
00:19:45,680 --> 00:19:46,600
මට මේ සහකාර සතා ඕන නෑ

261
00:19:46,680 --> 00:19:48,720
තවත් කරදරයක පැටලීමට
මගේ රැකවරණයේ සිටියදී.

262
00:19:59,240 --> 00:20:02,560
ZHUSHUI අධ්‍යාත්මික රාජ්‍යය

263
00:20:10,320 --> 00:20:12,880
හීලෑ වූ වඩදිය, පැහැදිලි කළ ප්‍රවාහය

264
00:20:15,280 --> 00:20:16,560
සුභ පැතුම්, පියාණෙනි.

265
00:20:17,240 --> 00:20:18,320
චාඕ යූ,

266
00:20:18,880 --> 00:20:21,440
ඔබ කැරැල්ල මැඩලීම හොඳින් කර ඇත

267
00:20:21,520 --> 00:20:22,640
කැන්ග්වු හිල් හි.

268
00:20:23,160 --> 00:20:24,880
ඔබ කැමති විපාකයක් තිබේද?

269
00:20:24,960 --> 00:20:25,600
චාඕ යූ, ෂුෂුයිගේ වැඩිමහල් කුමරු

270
00:20:25,680 --> 00:20:28,080
ඒක මගේ රාජකාරිය විතරයි. මම කිසිවක් ප්‍රාර්ථනා කරමි.

271
00:20:28,160 --> 00:20:29,360
ඔබට විපාකයක් ලැබිය යුතුය.

272
00:20:29,440 --> 00:20:34,520
මම ඔබට ලබා දෙන්නේ කෙසේද?
ජිංසි සාමිවරයාගේ මාතෘකාව?

273
00:20:36,120 --> 00:20:38,480
ඒක ලොකු ගෞරවයක් තාත්තේ.

274
00:20:39,160 --> 00:20:40,280
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

275
00:20:40,800 --> 00:20:42,680
- මට අවශ්‍ය එකම දෙය ඔබට උදව් කිරීමයි.
- මාර්ගය වන විට,

276
00:20:43,480 --> 00:20:46,280
කටකතා පැතිරිලා
විනිශ්චය ශාලාව හරහා

277
00:20:46,360 --> 00:20:47,720
සහ වෛද්‍ය ශාලාව...

278
00:20:47,800 --> 00:20:48,440
චාඕ හෙන්ග්, ෂුෂුයි අධිරාජ්‍යයා

279
00:20:48,520 --> 00:20:50,400
…මම ඔබව ඔටුන්න හිමි කුමාරයා ලෙස නම් කිරීමට අදහස් කරමි.

280
00:20:51,440 --> 00:20:55,040
ඔබ එවැනි කතාවක් අසා තිබේද?

281
00:20:58,440 --> 00:20:59,800
මම ඔබට යමක් පෙන්වන්නම්.

282
00:21:11,400 --> 00:21:14,800
ඒ අයගේ දිව
කටකතා පතුරවන අය ඔක්කොම ඇතුලේ.

283
00:21:15,800 --> 00:21:18,200
ඔවුන්… ඔවුන් මෙය තමන්ටම ගෙනාවා.

284
00:21:18,880 --> 00:21:21,440
මම නැවත ඔබෙන් අසමි.

285
00:21:21,520 --> 00:21:23,440
ඔබට විපාකයක් ලැබිය යුතුය.

286
00:21:23,520 --> 00:21:27,200
මම ඔබට ලබා දෙන්නේ කෙසේද?
ජිංසි සාමිවරයාගේ මාතෘකාව?

287
00:21:28,800 --> 00:21:30,000
පියාණෙනි, කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න.

288
00:21:30,680 --> 00:21:33,400
මම ජීවත් වන්නේ ඔබට සේවය කිරීමට සහ උපකාර කිරීමට පමණි.

289
00:21:33,480 --> 00:21:34,440
මට කිසිම යටි අරමුණු නැහැ.

290
00:21:35,040 --> 00:21:36,000
කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න, පියාණෙනි!

291
00:21:39,160 --> 00:21:42,800
හීලෑ වූ වඩදිය, පැහැදිලි කළ ප්‍රවාහය

292
00:21:46,920 --> 00:21:50,320
වර්මිලියොන් එලිසියම්

293
00:21:53,320 --> 00:21:55,080
සුභ පැතුම්, ස්වාමීනි,

294
00:21:55,160 --> 00:21:56,480
ජිංසි සාමිවරයාගේ පදවිය ලැබීමත් සමඟ.

295
00:21:56,560 --> 00:21:57,600
මකබෑවිලා පලයන්!

296
00:21:57,680 --> 00:21:58,600
මාගේ ස්වාමීනි, මට සමාව දෙන්න.

297
00:22:04,840 --> 00:22:07,560
මම හිතුවේ ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගේ ආසනය ඔයාට තියෙනවා කියලා
මේ පාර බෑග් එකේ.

298
00:22:07,640 --> 00:22:09,000
ඒත් මට නිකන් ඇහුනා

299
00:22:09,560 --> 00:22:11,240
තාත්තා ඔයාට දුන්න විතරයි කියලා
ජිංසි සාමිවරයාගේ පදවි නාමය

300
00:22:12,080 --> 00:22:13,800
ඔබේ මිනිසුන් කිහිප දෙනෙකු පවා මරා දැමුවා.

301
00:22:14,640 --> 00:22:16,240
ඔබ මෙහි පැමිණියේ මට සමච්චල් කිරීමටද?

302
00:22:17,200 --> 00:22:18,120
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.

303
00:22:18,720 --> 00:22:19,920
තාත්තා තවම ඔටුන්න හිමි කුමාරයෙක් නම් කරලා නැහැ

304
00:22:20,000 --> 00:22:21,280
මන්ද ඔහුට බොහෝ පුතුන් සිටින බැවිනි

305
00:22:21,360 --> 00:22:23,520
සහ තමා හොඳින්ම ඔප්පු කරන්නේ කවුදැයි බැලීමට අවශ්‍යයි.

306
00:22:23,600 --> 00:22:24,760
නමුත් මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා

307
00:22:24,840 --> 00:22:27,520
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා නම් ඔබ වනු ඇත.

308
00:22:28,720 --> 00:22:30,320
ඔබ ලබා ගන්නේ කුමක් ද?

309
00:22:33,120 --> 00:22:34,600
ඔයා දන්නවද

310
00:22:35,160 --> 00:22:38,240
චාඕ යුවාන් සිටි තැන
මේ පසුගිය මාස කිහිපය?

311
00:22:39,920 --> 00:22:42,120
ඒ කිසිම දෙයකට හොඳ නැතිද?
ඔහුට වෙන කොහේ යා හැකිද?

312
00:22:43,080 --> 00:22:43,920
ඔහුට ඇසිණි

313
00:22:44,760 --> 00:22:46,840
ජික්සිං ඇබිස් ඖෂධය පිරිපහදු කරන ලදී
ගිලුණු අගාධයේ

314
00:22:46,920 --> 00:22:47,840
රන් මෙනේරි සිහිනය සොයා ගියේය.

315
00:22:48,600 --> 00:22:49,440
කුමක් ද?

316
00:22:51,840 --> 00:22:54,440
යූ, ඔබ සැමවිටම කරුණාවන්ත විය
වර්ධනය වන චාඕ යුවාන් වෙත.

317
00:22:54,520 --> 00:22:56,600
නමුත් ඔහු සොයා ගන්නේ නම්
ගෝල්ඩන් මෙනේරි සිහිනය පළමුව

318
00:22:56,680 --> 00:22:57,880
එය පියා වෙත ගෙන එයි,

319
00:22:57,960 --> 00:22:59,160
ඔබ සිතන්නේ

320
00:22:59,240 --> 00:23:01,040
පියා ඔහුට ඉඩ දෙනු ඇත
අධ්‍යාත්මික නහර වගා කිරීමට?

321
00:23:03,160 --> 00:23:05,000
එය විශාල ජයග්රහණයක් වනු ඇත.

322
00:23:05,560 --> 00:23:06,640
ඔයා හිතනවද ඒකෙන් එයාට හම්බවෙයි කියලා

323
00:23:08,000 --> 00:23:10,080
ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ ආසනයේ අවස්ථාවක්?

324
00:23:16,280 --> 00:23:17,320
කුමක් ද?

325
00:23:17,400 --> 00:23:18,760
ඒ මහා පුරුෂයා එනවා
පෞද්ගලිකව ජික්සිං අබිස් වෙත?

326
00:23:19,360 --> 00:23:20,280
ඔව්.

327
00:23:20,360 --> 00:23:21,960
නමුත් ඔහු රණශූරයෙක් නිසා,
ඔහුට රාජධානියට ඇතුළු විය නොහැක.

328
00:23:22,560 --> 00:23:24,520
ඔහු විශේෂයෙන් ඇසුවේය
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ ඔහුට ආචාර කිරීමට පිටත්ව යන බව

329
00:23:24,600 --> 00:23:25,440
ඔහුව පරිවාර කරන්න.

330
00:23:40,080 --> 00:23:40,920
ඔබේ ස්වාමිත්වය.

331
00:23:43,120 --> 00:23:44,120
මෙච්චර දවසකට පස්සේ,

332
00:23:44,680 --> 00:23:46,080
Mu Qibai අවසානයේ ඇත
ඩ්‍රැගන් කාප් ටෙරස් හැර ගියේය.

333
00:23:46,160 --> 00:23:47,400
ඔව්.

334
00:23:47,480 --> 00:23:48,440
ඔහු නැවක් සහ කරත්තයක් සූදානම් කළේය.

335
00:23:48,520 --> 00:23:49,840
ඔහු දිගු ගමනක් යන බව පෙනේ.

336
00:23:49,920 --> 00:23:52,640
මම Ming Yi හදපු Tracking Seal එක දැම්මා
ඔහුගේ වාහන මත.

337
00:23:52,720 --> 00:23:53,880
ඉදිරි පැය 12 සඳහා,

338
00:23:53,960 --> 00:23:55,360
අපට ඔහුගේ චලනයන් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකි වනු ඇත.

339
00:23:56,640 --> 00:23:58,560
ඇය හදපු ඒ පුංචි පුංචි බඩු

340
00:23:58,640 --> 00:24:00,120
ඇත්තටම ප්‍රයෝජනවත් වෙනවා.

341
00:24:00,200 --> 00:24:01,320
ඇත්ත වශයෙන්ම.

342
00:24:01,400 --> 00:24:02,720
කලින්, ඔබේ ඇණවුම අනුව,

343
00:24:02,800 --> 00:24:05,200
මම විසි හත නිරීක්ෂණය කළෙමි
ඩ්‍රැගන් කාප් ටෙරස් අසල.

344
00:24:05,280 --> 00:24:07,120
ඔහු සිය සෙවුමේ ගැඹුරු විය,

345
00:24:07,200 --> 00:24:08,280
සහ මට සැක කටයුතු කිසිවක් හමු නොවීය.

346
00:24:10,040 --> 00:24:12,320
Ming Xian ගේ සහකාර මෘගයා ලෙස,

347
00:24:13,640 --> 00:24:15,840
ඔහු මිං යීට කීකරු ය

348
00:24:15,920 --> 00:24:17,800
ඇය ශක්තිමත් බැඳීමක් බෙදාගන්නා නිසා විය හැකිය

349
00:24:20,160 --> 00:24:21,600
Ming Xian සමඟ.

350
00:24:26,560 --> 00:24:27,600
අපි පිටත් වෙමු.

351
00:24:34,720 --> 00:24:35,760
අමරණීය ජී.

352
00:24:45,520 --> 00:24:47,480
<i>ඔබ දැනටමත් පිහිටුවා ඇත</i>
<i>ජි බොසායි සමඟ හෘද මුද්‍රණයක්.</i>

353
00:24:47,560 --> 00:24:48,880
<i>දැන් ඉක්මන් කර ඔහුව බලන්න,</i>

354
00:24:48,960 --> 00:24:50,480
<i>එබැවින් අපට ඔහුගේ ආත්මය ළිඳ වෙත යා හැකිය.</i>

355
00:24:54,280 --> 00:24:55,240
එය කුමක්ද?

356
00:24:55,320 --> 00:24:58,080
මම ආශා කරයි කියලා ඔයා බයයි
netherbeast හමුදාව?

357
00:24:59,080 --> 00:25:00,480
ඔයා ඉන්නවා නම් මාත් එක්ක එන්න.

358
00:25:01,040 --> 00:25:02,240
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

359
00:25:02,760 --> 00:25:04,880
මම විශ්වාස කරනවා ඔබත් මම වගේ කියලා.

360
00:25:04,960 --> 00:25:06,840
ඔබ පෙළඹෙන්නේ නැත
මෙම භයානක බලයෙන්.

361
00:25:11,440 --> 00:25:12,760
අද රෑ සීතල වේවි,

362
00:25:15,160 --> 00:25:17,160
ඔබේ ගමන අනතුරුදායක වනු ඇත.

363
00:25:17,840 --> 00:25:19,280
කරුණාකර ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

364
00:25:45,440 --> 00:25:47,280
ඔයා එයාට තනියම යන්න දෙනවද
මෘගයන් සොයාද?

365
00:25:55,920 --> 00:25:57,040
මම කිව්වේ,

366
00:25:57,600 --> 00:25:59,360
netherbeast හමුදාවක බලය

367
00:25:59,440 --> 00:26:01,000
හැමෝගෙම සිත් ඇදගන්නා සුළුයි නේද?

368
00:26:05,000 --> 00:26:06,600
මේ මොහොතේ, මා හැර,

369
00:26:07,200 --> 00:26:08,760
එකම පුද්ගලයා
මට ඔබ විශ්වාසයි, අමරණීය ජී.

370
00:26:38,120 --> 00:26:40,800
<i>ඔහු ගියත්,</i>
<i>තවමත් කෙනෙක් මාව බලාගෙන ඉන්නවා.</i>

371
00:26:53,680 --> 00:26:55,080
ආච්චි Xun,

372
00:26:55,760 --> 00:26:57,680
ජී සාමිවරයා ඔබට මා ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින ලෙස කීවාද?

373
00:26:59,840 --> 00:27:01,080
මෙන්න, Blessing Cakes ටිකක් ගන්න.

374
00:27:01,160 --> 00:27:03,920
මම මෙතනින් වාඩි වෙන්නම්.
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

375
00:27:04,000 --> 00:27:05,240
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල මා දෙස බලන්න.

376
00:27:05,320 --> 00:27:06,680
යන්න. එකක් උත්සාහ කරන්න.

377
00:27:07,960 --> 00:27:09,680
මම ඕවා කන්නේ නැහැ.

378
00:27:15,480 --> 00:27:17,240
ඇත්තටම මොකක්ද ඔයාගේ සම්බන්ධය
Ming Xian සමඟ?

379
00:27:20,360 --> 00:27:21,800
උන් වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ ඔබව ගලවා ගත් බැවින්,

380
00:27:21,880 --> 00:27:23,000
ඔබ බොහෝ විට සැබෑ තර්ජනයක් නොවේ.

381
00:27:23,080 --> 00:27:25,920
- නමුත් මට තවමත් අහන්න තියෙනවා -
- මම Ming Xian සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන සිටියෙමි.

382
00:27:27,200 --> 00:27:28,880
විවාහ ගිවිසගෙනද? Ming Xian වෙත?

383
00:27:30,600 --> 00:27:31,840
ඉතින්, ඔබ Yaoguang කඳුකරයේ ඔත්තුකරුවෙක්.

384
00:27:33,200 --> 00:27:35,280
නෑ ඒක වෙන්න බෑ..
නැතිනම් ජී සාමිවරයා ඔබව කිසිදා ඉතිරි නොකරනු ඇත.

385
00:27:35,360 --> 00:27:37,520
ඔහු ඔබව ළඟ තබාගත් නිසා,
ඔබ ඔහුට හානියක් නොවන බව අදහස් කළ යුතුය.

386
00:27:37,600 --> 00:27:39,080
නමුත් ඔබ ජික්සිං අබිස්හි අවසන් වූයේ කෙසේද,

387
00:27:40,120 --> 00:27:40,920
සඳ එළියේ මල්වල?

388
00:27:41,960 --> 00:27:43,000
- මම…
- ඒ Ming Xian ද?

389
00:27:43,080 --> 00:27:45,480
මගේ මහලු මිනිසා මෙන් නිර්ලජ්ජිත ලෙස,
හැමදාම මට ගැහුවේ කවුද?

390
00:27:45,560 --> 00:27:47,280
එයා ඔයාව Moonlit Blossoms එකට එව්වද
ජීවිතය ගැටගහගන්නද?

391
00:27:49,640 --> 00:27:52,200
එක් ආකාරයකින්, ඔව්.

392
00:27:55,160 --> 00:27:56,320
රණකාමී දෙවි කෙනෙක් කියලා හිතන්න

393
00:27:56,400 --> 00:27:57,760
එතරම් පහත් විය හැකිය!

394
00:28:03,000 --> 00:28:05,200
සවන් දෙන්න, උන්වහන්සේගේ ස්වාමිනි
ඇත්තටම ඒක ඔයාට විරුද්ධව තියන්නේ නැහැ.

395
00:28:05,920 --> 00:28:07,080
ඔහු වරක් මට උදව් කළා,

396
00:28:07,680 --> 00:28:09,200
ඒ වගේම මට විශ්වාසයි ඔහුත් ඔබට උදව් කරන්න කැමති බව.

397
00:28:10,040 --> 00:28:11,640
නමුත් ඔබ ඇත්තටම නොකළ යුතුයි
ඔහුගෙන් රහස් තබා ඇත.

398
00:28:16,960 --> 00:28:18,600
ඇත්තටම ඔයා ගොඩක් දුර ගියා.

399
00:28:22,960 --> 00:28:24,280
මම ඔබට කියන්නම්…

400
00:28:31,520 --> 00:28:33,040
ආච්චි Xun?

401
00:28:35,160 --> 00:28:36,000
ආච්චි Xun?

402
00:29:03,600 --> 00:29:04,440
මිං යී!

403
00:29:14,040 --> 00:29:16,280
<i>මම ගිලුණු අගාධය ගැන කියවා ඇත්තෙමි.</i>

404
00:29:16,360 --> 00:29:17,520
<i>එය හරියටම මේ වගේ.</i>

405
00:29:18,360 --> 00:29:20,280
<i>ජි බොසායිගේ ආත්මය හොඳින් සමාන වේ</i>

406
00:29:20,360 --> 00:29:21,960
<i>ගිලුණු අගාධය එතරම්ම.</i>

407
00:29:23,160 --> 00:29:25,120
<i>ඔහු තවදුරටත් සිරකරුවෙකු නොවේ,</i>

408
00:29:25,640 --> 00:29:27,440
<i>එහෙත් ඔහු තවමත් මෙහි කොටු වී ඇත.</i>

409
00:29:48,960 --> 00:29:50,120
Golden Millet Dream මෙන්න.

410
00:30:26,400 --> 00:30:27,240
රන් මෙනේරි සිහිනය?

411
00:31:39,560 --> 00:31:40,640
රුධිර මුද්රාවක්.

412
00:31:42,480 --> 00:31:44,600
ජි බොසායි මා සමඟ හදවතේ මුද්‍රාවක් තැබුවා,

413
00:31:45,120 --> 00:31:46,720
එබැවින් ඔහු මෙම මුද්රාව එකතු කළේය

414
00:31:46,800 --> 00:31:48,520
මාව ගන්න එපා කියලා.

415
00:31:52,120 --> 00:31:54,120
කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!

416
00:31:54,200 --> 00:31:55,840
කරුණාකර අපව ඉතිරි කරන්න!

417
00:31:55,920 --> 00:31:57,880
අපට අනුකම්පා කරන්න!

418
00:31:57,960 --> 00:32:00,080
කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!

419
00:32:00,160 --> 00:32:02,080
කරුණාකර අපව ඉතිරි කරන්න!

420
00:32:06,640 --> 00:32:08,400
- මෙම…
- කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!

421
00:32:08,480 --> 00:32:09,840
ආත්මයන් ය
ගිලුණු අගාධ සිරකරුවන්ගේ!

422
00:32:09,920 --> 00:32:11,960
කරුණාකර අපව ඉතුරු කරන්න, සර්!

423
00:32:12,040 --> 00:32:13,280
කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!

424
00:32:16,040 --> 00:32:19,480
ඒ අහිංසකයන් නිදහස් කරලා නැද්ද?

425
00:32:23,400 --> 00:32:25,000
මට තාම මැරෙන්න ඕන නෑ.

426
00:32:25,080 --> 00:32:27,400
ඔවුන් එළියට බැස්සේ නැහැ
ගිලුණු අගාධයේ ආරක්ෂිතව.

427
00:32:28,000 --> 00:32:30,240
සර් අපිව ඉතුරු කරන්න. කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා!

428
00:32:30,320 --> 00:32:32,400
මු කිබායි ඔවුන්ව නැවත අල්ලා ගත්තේය.

429
00:32:36,680 --> 00:32:38,480
- කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න!
- අපට අනුකම්පා කරන්න!

430
00:32:38,560 --> 00:32:39,800
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න.

431
00:32:40,360 --> 00:32:41,320
දැන්,

432
00:32:42,240 --> 00:32:44,080
ඔවුන්ගේ ප්‍රාථමික ආත්මයන්
ඉවත් කර ඇත.

433
00:32:45,360 --> 00:32:46,520
ඔවුන් මෙහි මිය ගියා,

434
00:32:48,160 --> 00:32:49,160
නැවත කිසිදා ඉපදෙන්නේ නැත.

435
00:32:49,240 --> 00:32:51,080
අපි හැමෝම අහිංසකයි.

436
00:32:51,160 --> 00:32:53,040
ඇත්තටම මම අහිංසකයි.

437
00:32:53,120 --> 00:32:55,360
මම කිසිම වරදක් කළේ නැහැ!

438
00:32:55,440 --> 00:32:56,520
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න!

439
00:32:56,600 --> 00:32:57,560
ඔයාට බයද?

440
00:32:58,160 --> 00:33:00,440
මම පවා සුවය ලැබුවා
මගේ මැලවී ගිය ශාඛා රෝගයෙන්.

441
00:33:01,120 --> 00:33:02,720
මම ජීවත් වෙන්නම්

442
00:33:04,000 --> 00:33:05,120
සහ වර්ධනය වේ

443
00:33:06,600 --> 00:33:08,080
උස් ගසකට.

444
00:33:08,800 --> 00:33:11,320
සර් මගේ දරුවා තාම පොඩියි.

445
00:33:11,400 --> 00:33:13,920
කරුණාකර අපව ඉතුරු කරන්න.

446
00:33:27,680 --> 00:33:28,640
නොහැකියි.

447
00:33:28,720 --> 00:33:31,520
Fairy Ruo Shui මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
අපි දැනටමත් නැද්ද...?

448
00:34:47,040 --> 00:34:48,440
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

449
00:34:50,080 --> 00:34:53,760
මුලින්, ඔබට පමණක් අවශ්ය විය
ගිලුණු අගාධයේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට.

450
00:34:53,840 --> 00:34:55,840
ජි බොසායි තමයි සියල්ල හෙළි කළේ.

451
00:34:56,520 --> 00:34:58,240
දැන්, ගිලුණු අගාධය මුද්‍රා තබා ඇත,

452
00:34:58,320 --> 00:34:59,920
විනිශ්චය ශාලාව ඔබව නිදහස් කර ඇත.

453
00:35:00,440 --> 00:35:02,040
ඔබ ටිකක් දැන සිටියත්,

454
00:35:02,120 --> 00:35:04,920
ඔබ අහම්බෙන් රහසක් හෙළි කළ හැකිය.

455
00:35:05,000 --> 00:35:06,160
ඉතින්, අපට විකල්පයක් නැත

456
00:35:07,080 --> 00:35:08,920
නමුත් ඔබව පෝෂණය බවට පත් කිරීමට.

457
00:35:14,280 --> 00:35:15,440
හැන්ෆෙන්ග් සාමිවරයා.

458
00:35:16,840 --> 00:35:19,040
මට බනින්න එපා.

459
00:35:19,120 --> 00:35:22,120
ඔබට යමෙකුට දොස් පැවරීමට අවශ්‍ය නම්,
ජි බොසායිට දොස් කියන්න.

460
00:36:46,680 --> 00:36:48,000
එතරම් දුර්වලයි.

461
00:36:49,280 --> 00:36:50,800
කණගාටුදායක ලෙස දුර්වලයි.

462
00:36:50,880 --> 00:36:52,720
එක පෙරළියක් සහ ඔබ කඩා වැටෙනු ඇත.

463
00:36:53,240 --> 00:36:54,840
ඔබට කෙසේ වේවිද

464
00:36:55,520 --> 00:36:58,000
මෙහෙම ජීවත් වෙන්නද?

465
00:36:59,840 --> 00:37:01,440
මම දුර්වල නැහැ.

466
00:37:03,080 --> 00:37:05,880
මම... මම පවා සුවය ලැබුවා
මගේ මැලවී ගිය ශාඛා රෝගයෙන්.

467
00:37:06,560 --> 00:37:09,960
මම පෙනුමට වඩා දැඩි ය.

468
00:37:10,560 --> 00:37:11,880
මම ජීවත් වෙන්නම්

469
00:37:13,920 --> 00:37:20,600
සහ කුළුණු ගසක් දක්වා වර්ධනය වේ.

470
00:37:22,520 --> 00:37:23,520
ඉතින්,

471
00:37:25,600 --> 00:37:26,840
ඔබටත් ශක්තිමත් වීමට අවශ්‍යයි.

472
00:37:29,120 --> 00:37:31,680
මම... අවසානයේ මම බේරුණා

473
00:37:32,200 --> 00:37:33,960
බොහෝ දුක් විඳීමෙන් පසු.

474
00:37:34,760 --> 00:37:36,960
මට අම්මව පහත් කරන්න බෑ.

475
00:37:39,040 --> 00:37:43,800
මට උත්සාහය නාස්ති කළ නොහැක
මාව බේරගත්ත අයගෙන්.

476
00:37:45,760 --> 00:37:50,840
මම ජීවත් විය යුතුයි.

477
00:37:52,200 --> 00:37:53,040
ෂුවර්.

478
00:37:53,840 --> 00:37:55,680
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

479
00:37:59,080 --> 00:38:01,200
ඔයා වගේ දුර්වල කෙනෙක්

480
00:38:01,840 --> 00:38:03,840
කවදාවත් තනියම ශක්තිමත් වෙන්න බෑ.

481
00:38:05,360 --> 00:38:07,360
වෙනත් මාර්ගයක් ගැනීම වඩා හොඳය.

482
00:38:08,280 --> 00:38:10,200
ශක්තිමත් කෙනෙකුගේ කොටසක් වන්න.

483
00:38:11,240 --> 00:38:12,240
සමහරවිට

484
00:38:14,920 --> 00:38:16,200
ඒක වෙස්වලාගත් ආශිර්වාදයක්.

485
00:39:22,880 --> 00:39:23,720
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

486
00:39:24,320 --> 00:39:25,360
මම Moonshade Grass එක ගත්තා.

487
00:39:25,440 --> 00:39:26,600
එය මගේ මැලවී ගිය ශාඛා රෝගය සුව කළේය.

488
00:39:26,680 --> 00:39:29,560
ඉතින් මට මේක ඔයාට තෑග්ගක් විදියට දෙන්න ඕන.

489
00:39:29,640 --> 00:39:30,720
අමරණීය ජී.

490
00:39:43,480 --> 00:39:45,440
<i>මගේ අම්මා මට මේ ජීවිතය ලබා දුන්නා.</i>

491
00:39:46,120 --> 00:39:48,160
<i>මම හොඳින් ජීවත් විය යුතුයි.</i>

492
00:39:49,560 --> 00:39:51,440
<i>ස්තුතියි, අමරණීය ජී.</i>

493
00:39:56,360 --> 00:39:57,720
ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ!

494
00:40:55,600 --> 00:40:58,520
<i>ඉතින්, ඒක තමයි තේරුම</i>

495
00:40:59,080 --> 00:41:01,680
<i>යුවළක් ලෙස හෘද මුද්‍රාවක් සෑදීමට.</i>

496
00:41:02,600 --> 00:41:03,680
<i>ප්‍රීතිය බෙදා ගැනීමට</i>

497
00:41:04,320 --> 00:41:05,480
<i>සහ දුක් වේදනා</i>

498
00:41:06,800 --> 00:41:08,880
<i>සහ අනෙකා දකින දේ බැලීමට</i>

499
00:41:10,080 --> 00:41:11,520
<i>සහ අනෙකාට දැනෙන දේ දැනෙන්න</i>

500
00:41:12,160 --> 00:41:13,480
<i>ඔවුන්ගේ ගැඹුරුම වේදනාවෙන්.</i>

501
00:42:44,880 --> 00:42:46,040
ජි බොසායි.


